About Us

Paperclip provides translation, business writing, editing services for all types of businesses. We review texts according to client requirements, in either digital or print format and work across all sectors.

Translation and business writing services are available for fields ranging from academic and general business texts to creative writing. Past clients have submitted academic journal submissions, website copy, undergraduate and graduate application essays, cover letters, book manuscripts and screenplays.

Our editing services run the gamut from proofreading to copyediting. We can work on articles meant to build brand awareness as well as material focused on generating leads and cultivating conversions— these include blog posts, email newsletters, white papers and novels.

Let us help you transform your business language

Paperclip provides translation, business writing, editing services for all types of businesses.

  • Respect and trust
  • Grow your business
  • Costumers like
  • Saving expense

Our Full Service Capabilities

Paperclip offers a wide range of business writing services that can be grouped into editing, writing, translating, and proofreading services.

  • Translation

    Paperclip helps individuals, corporations, law firms, and government agencies communicate and succeed in the global marketplace. We offer translation between English and French, Italian, Spanish and Chinese at multiple levels of service based on client needs, ranging from draft/summary translation up to certified translation. Ours is a multi-step translation and review process that guarantees the highest level of document fidelity.

    Proofreading

    We check your text for spelling errors, typos, extra or missing spaces, missing or incorrect page numbers or headers/footers, and missing or inappropriate words. We will correct grammar and punctuation, cross-check references if required, and check for overall clarity and consistency. Proofreading does not include rewriting sections, changing words (unless incorrect), or altering the author's style. We will not query any unclear sections or point out any factual errors.

  • Editing

    Copy-editing removes any errors and makes the text clearer, more interesting and more appealing without materially altering the writer's individual tone.The text will be edited to a consistent style by either following or developing a 'house style', and working closely with you to make the document the best it can be. You can expect that we will make minor changes, rephrase sentences or rewrite complete sections. The intended readership is always in focus when we make suggestions for improvements. Spelling, punctuation and grammar checks are also part of this service.

    Writing

    Carefully crafted content drives conversions, improves rankings, and engages your visitors. Every piece of content you publish as your brand should be strategic and valuable to your audience, whether it is in a blog post, on a landing page or in resources you develop. Your digital media presence attracts potential prospects, fills your pipeline with interested leads and exemplifies your industry leadership. For most of your prospects, it represents your brand, your values and your products or services. Paperclip’s proven system for creating content includes an in-house writing team and a strong editorial process. We generate content based on your ideas through research, data analysis and optimisation audits. Our writing team engages your brand’s voice whilst adhering meticulously to the standards of your particular industry.

Inside our team

Some of the best talent in Africa

Abasiama Lawrence

Abasiama Lawrence

Creative writer and Editor

Augustine Ikhide

Augustine Ikhide

Content writer

Busayo Cole

Busayo Cole

Technical writer

Chidiebere Chukwudi

Chidiebere Chukwudi

French Translator

Elochukwu Ibezim

Elochukwu Ibezim

Copywriter

Mayowa Fadaitan

Mayowa Fadaitan

French and Spanish Translator

Chidiebere Chukwudi

Chidiebere Chukwudi

French Translator

Oluwatobi Adetomiwa

Oluwatobi Adetomiwa

Content Editor

Ruth Faleti

Ruth Faleti

Creative Writer

Join Our Pool Of Consultants

Become part of our diverse community of highly qualified specialists from around the globe and put your technical writing, editing or translation skills to great use.

Sign Up Now